– Aya
– Yeah bobo, réveille-toi man ! Ah, tu dors jusqu'à présent ?
– Mais boy tu me fais mal. Il fait quatre heures du matin, tu me réveilles comme ça, ça c'est quoi?
– Mais bobo, attention, c'est midi boy.
– C'est midi?
– Oui…
– Non…
– Paye, c'est le soleil ou la lune ? Ah ah, il dit qu'il sait pas, qu'il n'habite pas ici…

On se couche tard, on se réveille tard

Aujourd'hui, qu'est-ce qui passe dans le monde ? / Tout le monde est en train de chercher l'argent / Aujourd'hui, qu'est-ce qui se passe dans le monde ? / L'argent, l'argent, l'argent, l'argent...

Eyyy, donne-moi le petit déjeuner, donne-moi le déjeuner, donne-moi le dîner, mon électricité, mon eau, hum... Il n’y a pas de café, il n’y a pas de sucre, hum... le gaz est fini. Ouhou ouhou.

Qu'est-ce qu'on va faire ce soir ? Qu'est-ce qu'on va faire ce soir ? Qu'est-ce qu'on va faire ce soir ? Je sais pas... Qu'est-ce qu'on va faire ce soir ? Il va te dire...

Aujourd'hui, qu'est-ce qui passe dans le monde ? / Ce pays est dur... / Tout le monde est en train de chercher l'argent / Où je vais aller chercher cet argent ? / Aujourd'hui, qu'est-ce qui passe dans le monde ? / Je veux un travail ! / L'argent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argent...

Je suis fatigué, fatigué, fatigué, fatigué, fatigué jusqu'à épuisé / J'ai payé, payé, payé, payé payé jusqu'à me nommer Payé [jeu de mot avec « Faye » en wolof, qui signifie « payé » mais qui est aussi un nom de famille courant au Sénégal] / Payé le courant, payé l'eau, payé l'école, payé la maison... / Payé, payé, payé, payé, payé jusqu'à s'appeler Payé / Eh mon Dieu…

J'ai emprunté, emprunté, emprunté, emprunté, emprunté jusqu'à ce que j'aie honte de passer dans certaines rues / Oh... Eh bobo, tu parles trop dé ! Tu as mangé du piment ou quoi ? / J'ai cherché, j'ai vu, j'ai entendu, j'ai parlé / Je vois, je regarde, j'entends ! / Yep, yeah yeah yeah yeah / C'est dur, dur, dur, dur, dur, choubidoumta, dur, dur, dur, dur, dur, dur / Vraiment, ça y est moi je suis fatigué / La calebasse vide ne trompe pas la chèvre

Il est où ? Eh oh ?! Il est parti oh ! Je suis là oh !

Comme hier, comme demain, après-demain, comme toujours... / Ey way, ey way, ey way, ey way, ey way. Ey way, ey way, ey way, ey way, ey way...